Ang Gamay nga Prinsipe (A Cebuano/Baybayin Translation)
Children's BooksClassicsLiterature

Ang Gamay nga Prinsipe (A Cebuano/Baybayin Translation)

by Antoine de Saint-Exupéry

Publisher
Independently published
Pages
206
Language
English
Published
2023

Overview

This is a Cebuano translation of The Little Prince with a further Baybayin translation. As most know, the Baybayin was the pre-Hispanic script of the inhabitants of what is today the Philippine islands. However, because there are several variants of the script, the Bisaya Hervas version of Baybayin was utilized for this work since this script was the most likely system of writing used by pre-Spanish Cebuanos. Proper nouns, such as the name of Exupéry, and other terms that do not have actual Cebuano terminologies, have been left as is. For the convenience of the readers, I have included both the Cebuano and Baybayin translations in this work.

Posts about this book

No posts about this book yet. Be the first in the app!

Ready to Meet Someone Who Reads Like You?

Read it in the app

Highlight, save quotes, share what you read

Get the app